View Post

Covid-19 in de Vendée

Vanaf zaterdag 3 april om middernacht gaan we weer in lockdown, kondigde president Macron op 31 maart aan. De komende vier weken mogen we maximaal 10 km van onze woonplaats vandaan, behalve om redenen die op het formulier staan vermeld, en blijft de avondklok van 19.00 tot 06.00 uur van kracht. Afdelingen doorkruisen wordt beschouwd als niet-essentieel reizen. Alle wijzigingen staan hier vermeld op de website van de regering (in het Frans, klik met de rechtermuisknop voor een vertaling naar de standaardtaal van uw computer. De volgende winkels zijn open: “alleen winkels die essentiële goederen en diensten verkopen – plus boekhandels, platenzaken, doe-het-zelfzaken, planten- en bloemenwinkels, kappers, schoenlappers, chocolatiers, autodealers, vastgoedkijkers – om het contact in afgesloten gebieden te beperken.” Voorlopig is de lockdown aangekondigd op vier weken, tot 2 mei). Niet-essentiële reizen tussen landen blijven beperkt, en Frankrijk eist een negatieve PCR Covid-test binnen 72 uur voor aankomst aan …

View Post

Toerisme en restauratie in een pandemie: wat nu?

Er wordt ons gevraagd om onze gedachten te delen over de vraag of er dit seizoen wel of niet toerisme in de Vendée zal zijn. We vinden het belangrijk om het toerisme en de service industrie in het algemeen te bekijken, want de pandemie zal ongetwijfeld invloed hebben op wat er in ons departement gebeurt.  Na de aanslagen van 9/11 werkende voor een grote luchtvaartmaatschappij en aanverwante hotelindustrie, krijg je heel wat ervaring in het ‘overleven’. Het volgende zijn overpeinzingen en logisch denken maar met toepassing van de ernst van een pandemie. 1/Blijft Covid-19 wel? Het antwoord op deze vraag lijkt vrij logisch: zolang de ziekte zich verspreidt en er geen vaccin is om de massa te inoculeren, ja, helaas is Covid-19 een wereldwijde gezondheidscrisis op lange termijn waar we mee te maken hebben of waar we omheen moeten werken. Op 9/11/2001, kwam de wereld tot stilstand in de nasleep …

View Post

Expat zijn tijdens het Corona-virus

De laatste jaren heb ik vaak gedacht dat als iets mij van mijn moeder in België zou kunnen weerhouden, het wel eens de Derde Wereldoorlog zou kunnen zijn. Nooit had ik een virusgerelateerde bijna-globale quarantaine overwogen. Maar de allereerste dag van opsluiting in Frankrijk heeft mijn ergste nachtmerrie als expat en enig kind een klap in het gezicht opgeleverd: mijn moeder, die zelfstandig woont, heeft midden in de nacht een dramatische tuimeling van de trap genomen. Het was de derde keer dit jaar dat ze in het ziekenhuis zou liggen, en de achtste keer sinds mijn man en ik vanuit de VS naar Europa zijn verhuisd nadat ze had aangekondigd dat ze niet meer wilde vliegen, laat staan over de oceaan. Maar als ik terugdenk aan mijn expatleven van achtentwintig jaar, is het pas de derde keer dat ik zo een huiveringwekkende achtbaan van extreme stress heb meegemaakt. De eerste …